0

Wiersze w mieście

Wiersze w mieście
Wiersze w mieście
fot. Mat. prasowe

Akcja „Wiersze w mieście” powoli dobiega końca. Jej kulminacją będzie spotkanie z poetami, które odbędzie się 23 kwietnia w Teatrze Królewskim w Starej Oranżerii w Łazienkach Królewskich. Ponad 100 tysięcy wierszy gratis pojawiło się w Warszawie. Stolica w kwietniu zakwitła poezją.

W kwietniu w Warszawie na każdym kroku poezję można dostać gratis. W sklepie, w kawiarni czy u fryzjera. Tegoroczna edycja „Wierszy w mieście” jest drugą z kolei i wyewoluowała z organizowanej przez sześć lat kampanii „Wiersze w metrze”. Tylko od ubiegłego roku akcja urosła czterokrotnie. Promocja obowiązuje do końca kwietnia lub wyczerpania zapasu 100 tysięcy wierszy.

23 kwietnia w Teatrze Królewskim w Starej Oranżerii w Łazienkach Królewskich odbędzie się spotkanie z poetami wokół ich twórczości, kondycji czytelnictwa i poezji w ogóle. Będzie ono swoistym podsumowaniem dotychczasowych działań, podczas którego zbiegną się ze sobą europejskie perspektywy. Wiersze zostaną odczytane w ojczystych językach oraz tłumaczone przez Beatę Jewiarz i Arkadiusza Brykalskiego. Spotkanie poprowadzi Maciej Ulewicz, a oprawę muzyczną zapewni Piotr Łyczkowski.

– Tematem tegorocznej edycji „Wierszy w mieście” jest wolność. Wolność, która w poezji oznacza swobodę twórczą w doborze języka i sposobu opisu świata. Wolność pisana z dużej i z małej litery i rozumiana w najszerszy możliwy sposób: jako wolność narodu, wolność jednostki, wolność wyboru postaw wobec dylematów współczesności, wolność podejmowania decyzji o swoim życiu. Chcemy także postawić pytania o granice wolności i o jej przeciwieństwo: ograniczenie i zniewolenie. Pragniemy nawiązać zarówno do toczących się wokół nas sporów i debat, a także – pośrednio – do rocznicy 100-lecia odzyskania niepodległości przez Polskę i inne kraje w Europie Środkowo Wschodniej – komentuje Bogusława Sochańska, dyrektorka Duńskiego Instytutu Kultury w Warszawie.

Organizatorem projektu „Wiersze w mieście” jest EUNIC Warszawa, czyli Stowarzyszenie Narodowych Instytutów Kultury Unii Europejskiej w Warszawie. Wśród realizowanych co roku projektów EUNIC Warszawa, które na stałe wpisały się w krajobraz miasta są m.in. Europejski Dzień Języków, Międzynarodowy Dzień Tłumacza czy Spoke’N’Word Festival. Instytuty zrzeszone w EUNIC stawiają sobie za zadanie wspólne działania instytucji kulturalnych, wymianę doświadczeń i umiejętności oraz współpracę z lokalnymi partnerami (w tym organizacjami pozarządowymi i instytucjami kultury) oraz Komisją Europejską. Projekt „Wiersze w mieście” współorganizowany jest przez Miasto Stołeczne Warszawa.

Lista poetów:

  • Elfriede Gerstl – Austria
  • Inger Christensen – Dania
  • Doris Kareva – Estonia
  • Hugo Claus – Flandria
  • Menchu Gutiérrez – Hiszpania
  • Paula Meehan – Irlandia
  • Jehuda Amichaj – Izrael
  • André Simoncini – Luksemburg
  • Jan Wagner – Niemcy
  • Michał Jagiełło – Polska
  • Fernando Pessoa – Portugalia
  • Teodora Coman – Rumunia
  • Dumitru Crudu – Republika Mołdawii
  • Ivan Štrpka – Słowacja
  • Mehmet Narlı – Turcja
  • Lubow Jakymczuk – Ukraina
  • Ifor ap Glyn (Narodowy Poeta Walii) – Walia, Wielka Brytania
  • Renato Gabriele – Włochy
18 kwietnia 2018 12:28

Komentarze