0

511 wiorst rowerem po Królestwie Polskim

Rowerem po bezdrożach Królestwa Polskiego - fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów. Fot. MSiT
Rowerem po bezdrożach Królestwa Polskiego – fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów.
fot. MSiT

Promocja niezwykłej książki i wystawa na jej podstawie to wydarzenie, które zobaczą nie tylko warszawiacy.

W Muzeum Sportu i Turystyki w Warszawie (Wybrzeże Gdyńskie 4, II piętro), 28 czerwca, odbyła się promocja dziennika podróży „511 wiorst na rowerze. Moja pierwsza wycieczka po Królestwie Polskim”, napisanego przez młodego cyklistę Stanisława Fertnera w 1897 roku.

Książkę przedstawili:

  • kustosz Piotr Banasiak (autor opracowania)
  • dr hab. Robert Gawkowski (redaktor naukowy).

Spotkanie poprowadził

  • kustosz Jacek Wiśniewski.

Uczestnicy spotkania barwnie opowiadali o książce, która powstała na podstawie rękopisu diariusza podróży Stanisława Fertnera, znajdującego się zbiorach muzeum.

Prezentacja książki. Od lewej stoją Piotr Banasiak, dr hab. Robert Gawkowski i Jacek Wiśniewski. Fot. MSIT
Prezentacja książki – Od lewej stoją Piotr Banasiak, dr hab. Robert Gawkowski i Jacek Wiśniewski.
fot. MSIT

Spotkaniu towarzyszyła prezentacja multimedialna, w której  przedstawiono ekspozycje 16-planszową (o wycieczce cyklistów z 1897 r. opisanej w dzienniku podróży przez Stanisława Fertnera).

Ta wystawa objazdowa pt:
„Rowerem po drogach i bezdrożach Królestwa Polskiego w 1897 r.”,
która będzie mieć teraz swoje turnee i odwiedzi te same miejscowości
co Fertner w 1897 roku.

Na koniec spotkania muzealnicy oprowadzili zebranych po swojej nowej wystawie czasowej „Dookoła na dwa koła” (o historii turystyki rowerowej w Polsce). Goście otrzymali egzemplarz książki oraz foldery reklamujące wystawy Muzeum Sportu i Turystyki.

Mapa podróży - fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów. Fot. MSiT
Mapa podróży – fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów
fot. MSiT

Poniżej informacje o książce i wystawie pochodzące od organizatorów.

511 wiorst na rowerze.

Moja pierwsza wycieczka po Królestwie Polskim

Stanisław Fertner
MSiT Warszawa 2023.

Książka jest dziennikiem wycieczki rowerowej powstałym w 1897 roku. Jej wyjątkowość polega na tym, że została napisana przez niespełna 14-letniego Stasia, który pod opieką taty – wiceprezesa Warszawskiego Towarzystwa Cyklistów Antoniego Fertnera – przejechał na rowerze, a potem opisał trasę liczącą ok. 560 km, czyli tytułowe 511 wiorst.

Rękopis dziennika znajduje się w zbiorach Muzeum Sportu i Turystyki i liczy sobie 104 strony. Należy do najcenniejszych archiwaliów MSiT i przy okazji obecnej wystawy „Dookoła na dwa koła” doczekał się wydania z naukowym opracowaniem historyków.

Książka na 116 stronach zawiera mapy wycieczki z 1897 roku, liczne ilustracje przedstawiające mijane przez Fertnerów miasta i wsie oraz reklamy rowerów z końca XIX wieku.

Cykliści-turyści zwiedzali zabytki znajdujące się na trasie:
Warszawa-Grójec-Opoczno-Chęciny-Kielce-Sandomierz-Lublin-Puławy.

Wyprawa była przy ówczesnym stanie dróg nie lada wyzwaniem, a o kłopotach jakie przeżywali cykliście, przekonać się może każdy czytelnik naszej promowanej książki.

Antoni Fertner wraz z synem Stanisławem i nieznanym cyklistą z WTC w atelier fotograficznym w Lublinie, 1897 r. Fot. Zbiory MSiT - fragment wystawy. Fot. MSiT
Antoni Fertner wraz z synem Stanisławem i nieznanym cyklistą z WTC w atelier fotograficznym w Lublinie, 1897 r. – fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów
fot. MSiT

 

Wystawa

Rowerem po drogach i bezdrożach Królestwa Polskiego w 1897 r.
na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów

Ponad 125 lat temu dwaj członkowie Warszawskiego Towarzystwa Cyklistów, syn Staś i jego ojciec Antoni Fertner, wybrali się na 15 dniową wakacyjną wycieczkę rowerową. Staś za namową ojca napisał z tej wyprawy pamiętnik, którego śladem podąża nasza wystawa. Ekspozycja na 16 planszach rejestruje niemal każdy dzień podróży naszych bohaterów. Za Fertnerami przeniesiemy się zatem do 1897 r. i w lipcowy dzień wyruszymy mijając rogatki Warszawy przez Tarczyn na Grójec. Potem zaś na rowerach mijać będziemy XIX-wieczne polskie miasta i wsie:
Nowe Miasto, Przysuchę, Opoczno, Busko Zdrój, Kielce, Chęciny, Opatów, Sandomierz, Lublin i Puławy.

Dlatego też na planszach naszej wystawy goszczą wizerunki miejscowości południowego Mazowsza, ziemi kieleckiej i Lubelszczyzny, pochodzące z ok. 1900 roku. Będziemy starali się zobaczyć tę część Polski oczami niespełna 14-letniego Stanisława Fertnera.

Muzeum Sportu i Turystyki z przyjemnością udostępni na dwa tygodnie ekspozycję lokalnym ośrodkom kultury. Łatwą w montażu a ciekawą w oglądaniu. Jeśli Państwo zaplanujecie uroczystość otwarcia, to chętnie przyjadą do Was nasi historycy, by opowiedzieć o wyprawie cyklistów z 1897 roku. Być może przybędą także następcy Fertnerów, dzisiejsi kolarze-turyści z Warszawskiego Towarzystwa Cyklistów, i pokazując bicykle oraz udzielając krótkiej nauki jazdy na tym „pra-rowerze”.

Zachęcamy do współpracy.
Informacje o wystawie udzielane są telefonicznie (22 56 03 730) lub mailowo (naukowy@muzeumsportu.waw.pl).

Cyklista z WTC w stroju sokolim przed swoim bicyklem w atelier fotografa Karola Puscha, Warszawa 1892. Zbiory MSiT - fragment wystawy. Fot. MSiT
Cyklista z WTC w stroju sokolim przed swoim bicyklem w atelier fotografa Karola Puscha, Warszawa 1892. Zbiory MSiT. – fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów
fot. MSiT

Fragmenty plansz z wystawy,

która odwiedzi 11 polskich miast.

Tarczyn i Gójec - fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów. Fot. MSiT
Tarczyn i Gójec – fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów.
fot. MSiT
Nowe Miasto nad Pilicą - fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów
Nowe Miasto nad Pilicą – fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów.
fot. MSiT
Szydłowiec - fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów. Fot. MSiT
Szydłowiec – fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów.
fot. MSiT
Sandomierz - fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów
Sandomierz – fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów.
fot. MSiT
Puławy - fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów
Puławy – fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów.
fot. MSiT
Opoczno - fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów
Opoczno – fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów.
fot. MSiT
Opatów - fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów
Opatów – fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów.
fot. MSiT
Kielce - fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów
Kielce – fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów.
fot. MSiT
hęciny - fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów
Chęciny – fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów.
fot. MSiT
Busko Zdrój - fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów
Busko Zdrój – fragment wystawy na podstawie dziennika podróży cyklistów Stanisława i Antoniego Fertnerów.
fot. MSiT

 

1 lipca 2023 09:00
[fbcomments]