0

Poeci na Boże Narodzenie

Lulajże Jezuniu - pocztówka. źr. Polona
Lulajże Jezuniu – pocztówka.
fot. źr. Polona

W cyklu Stolica Historii Agnieszka Cubała wraz z życzeniami przywołuje wspomnieniem warszawskich poetów.

Felieton pod wspólną nazwą: Stolica historii. Przedstawiają członkowie Towarzystwa Miłośników Historii w Warszawie, które są już od ponad roku emitowane w każdą sobotę, w nieco skróconej wersji, w Radiu Kolor.

Podcast Radia Kolor jest pod tekstem.

Z cyklu:

Stolica historii. Przedstawiają członkowie
Towarzystwa Miłośników Historii w Warszawie.
Logo Towarzystwa Miłośników Historii

Odcinek LIII:

Poeci na Boże Narodzenie

Opowiada Agnieszka Cubała

Hej, kolęda, kolęda! Pieśni na Boże Narodzenie - Jan Siedlecki (1829-1902) Kompozytor. Źr. Polona
Hej, kolęda, kolęda! Pieśni na Boże Narodzenie – Jan Siedlecki (1829-1902), kompozytor.
fot. Źr. Polona

Dzień dobry, przy mikrofonie Agnieszka Cubała.  Mam wielką przyjemność spotkać się z Państwem w przededniu Wigilii, dlatego, w imieniu Towarzystwa Miłośników Historii, chciałabym złożyć życzenia zdrowych, wesołych i rodzinnych Świat Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego Nowego Roku.

Grudzień to dobry czas, by przypomnieć o tradycjach wigilijnych. Wzruszenia związane z tym dniem najpiękniej są w stanie ubrać w słowa poeci, dlatego to im chciałabym dziś oddać głos.

Wesołych Świąt - pocztówka. M. Ichnowski. Źr. Polona
Wesołych Świąt – pocztówka.
fot. M. Ichnowski. Źr. Polona

Wacław Rolicz-Lieder przyszedł na świat w dziewiętnastowiecznej Warszawie. Przede wszystkim wspomina się o nim jako o prekursorze Młodej Polski. Rzadko wraca się do jego wierszy, a szkoda, bo pisał pięknie. Dał tego dowód w utworze „Do Stefana Georga, przesyłając mu opłatek„.

Jest w moim kraju zwyczaj, że w dzień wigilijny,
Przy wzejściu pierwszej gwiazdy wieczornej na niebie,
Ludzie gniazda wspólnego łamią chleb biblijny
Najtkliwsze przekazując uczucia w tym chlebie.

Boże Narodzenie 1944 - wybór tekstów. Źr. Polona
Boże Narodzenie 1944 – wybór tekstów.
fot. Źr. Polona

O tradycji dzielenia się opłatkiem opowiedziała dzieciom, poznającym dopiero świąteczne zwyczaje, Mieczysława Buczkówna-Jastrun, warszawska poetka, pisarka i tłumaczka. W wierszu zatytułowanym „Przy Wigilii” znalazły się słowa:

„Podzielić się opłatkiem,
powiedz mi, co to znaczy?
To dobrze życzyć innym
I wszystko im przebaczyć”.

Boże Narodzenie - grafika. Źr. Polona
Boże Narodzenie – grafika.
fot. Źr. Polona

Do życzeń składanych bliskim w ten szczególny dzień odniósł się  Krzysztof Kamil Baczyński – urodzony w stolicy i tak bardzo związany z tym miastem „żołnierz, poeta, czasu kurz”. W wierszu „Kolęda”, napisanym w trudnym i mrocznym czasie okupacji, prosił o tak potrzebne nam każdego dnia wsparcie opatrzności.

„Aniołowie, aniołowie biali,
O! poświećcie blaskiem skrzydeł swoich,
by do Pana trafił ten zgubiony
i ten, co się oczu podnieść boi,
i ten, który bez nadziei czeka,
i ten rycerz w rozszarpanej zbroi,
by jak człowiek szedł do Boga-Człowieka,
aniołowie, aniołowie biali”.

Boże Narodzenie - grafika. Źr. Polona
Boże Narodzenie – grafika.
fot. Źr. Polona

Życzenia świąteczne sformułował również Andrzej Pacuła, dziennikarz, autor tekstów i piosenek, związany przede wszystkim z Krakowem, ale mający na swoim koncie także epizody warszawskie. W utworze „Kolęda życzliwa” apelował:

„Żeby słowo nie zamilkło
zanim zacznie się rozmowa
Żeby każdy miał na przyszłość
i na teraz trochę zdrowia
A co było niech nie będzie
pójdźmy razem po kolędzie…
Żeby nam wciąż ubywało
to co boli i rozdziela
Żeby w nas się narodziło
mądre, dobre i… nadzieja
A co było niech nie będzie
pójdźmy wszyscy po kolędzie”.

Wigilia w okopie, Karasin 1916, Legiony Polskie, I Brygada, źr. Polona
Wigilia w okopie – Karasin 1916, Legiony Polskie, I Brygada
fot. źr. Polona

O tradycji pozostawiania przy wigilijnym stole nakrycia dla zbłąkanego wędrowca przypomniała w utworze „To już pora na WigilięWanda Chotomska, autorka wierszy i opowiadań dla dzieci, ale także sanitariuszka Powstania Warszawskiego.
Pisała:

„To już pora na wigilię, to już czas,
A tu jeszcze kogoś nie ma pośród nas
(…).
Gwiazdo betlejemska, prowadź go przez świat,
Żeby razem z nami przy tym stole siadł.
(…)
Daj mu światło, bo tak łatwo zmylić ślad,
Daj nadzieję, kiedy w oczy wieje wiatr,
Strudzonemu, zmęczonemu pomóż iść,
Bo samotny nikt nie może zostać dziś…”

Lulajże Jezuniu - pocztówka. źr. Polona
Lulajże Jezuniu – pocztówka
fot. źr. Polona

O nastroju towarzyszącym świętom Bożego Narodzenie w pięknych, prostych słowach opowiedział w wierszu „Powrót” jeden z najbardziej warszawskich poetów – Konstanty Ildefons Gałczyński:

Jest cicho. Choinka płonie.
Na szczycie cherubin fruwa.
Na oknach pelargonie
blask świeczek złotem zasnuwa,
a z kąta, z ust brata, płynie
kolęda na okarynie:
Lulajże, Jezuniu,
moja perełko,
Lulajże, Jezuniu,
me pieścidełko.”

Wesołych Świąt w Boże Narodzenie - rycina. Rytownik Stanisław Ostoja-Chrostowski (1900-1947). Źr. Polona
Wesołych Świąt w Boże Narodzenie – rycina. Rytownik Stanisław Ostoja-Chrostowski (1900-1947).
fot. Źr. Polona

Agnieszka Cubała

Pasjonatka historii Powstania Warszawskiego, autorka 11 książek, a miedzy innymi:

Agnieszka Cubała autorka książek historycznych
Agnieszka Cubała – autorka książek historycznych
fot. arch. autorki
  • „Sten pod pachą, bimber w szklance, dziewczyna i… Warszawa. Życie codzienne powstańczej Warszawy”;
  • Skazani na zagładę? 15 sierpnia 1944 Sen o wolności a dramatyczne realia”;
  • Igrzyska życia i śmierci. Sportowcy w Powstaniu Warszawskim”;
  • „Miłość’44”;
  • Piaseczno’44. Miasto i ludzie”;
  • „Kobiety’44”,
  • „Warszawskie dzieci’44”;
  • „Sportowe dzieje Piaseczna”.

Opracowała hasła autorskie do „Wielkiej Ilustrowanej Encyklopedii Powstania Warszawskiego”, konsultowała dwa rozdziały polskiej edycji książki Normana Davisa „Powstanie’44”; współpracowała z Muzeum Powstania Warszawskiego  przy realizacji prac nad ekspozycją stałą placówki.

Za popularyzację tematu dwukrotnie otrzymała prestiżową nagrodę Klio w kategorii varsaviana, a także odznakę „Zasłużony dla Warszawy”, medal „Orzeł Pęcicki” i srebrny Krzyż Zasługi.

Jest członkiem TMH od jesieni 2022 roku.

Podcast Radia Kolor

3:42 min.

(kliknij logo)Radio Kolor - Logo

 

Zobacz też inne odcinki cyklu:

  • Lista odcinków: [LINK]
24 grudnia 2023 09:00
[fbcomments]